03.08.2007

Samedi 4 aout Le Nez de Gogol

 

 

NORD SUD et compagnie présente


Le nez
de nicolas Gogol

6b6274f022ff97ea4dc8cbdfdef15861.jpg

 

Il se passe vraiment des choses extravagantes à Pétersbourg !
Le 25 mars dernier, le barbier Ivan Yakovlévitch découvre un nez dans le petit pain qu’il s’apprête à manger. De peur qu’on ne l’arrête, il décide de s’en débarrasser en le jetant d’un pont.
Le major Kovaliov se réveillant assez tôt ce même matin, veut examiner un petit bouton qui la veille au soir lui avait poussé sur le nez. Seulement, il n’a plus rien au milieu du visage !
Il se précipite alors au poste de police. Et là, en chemin, il tombe sur son nez, en uniforme brodé d’or !!

Avec cet écrit, Gogol invente le 1er conte fantastique.
Un récit comique, absurde, satirique par l’un des plus grand auteur russe.


durée : 45 mn

interprètes :
Jeu : Elise Orsetti
Violoncelle : Paul Antoine de Rocca Serra

23.06.2007

Contafoli: La nuit du conte 23 Juin Vero Corse

« La NUIT du CONTE - A NOTTI di i FOLI »


FILU DI MEMORIA
en partenariat avec "ACCIARINU "

Les CONTEURS D’ ICI AVEC leur AILLEURS

- Robert Archiapati trouve dans le conte une manière de donner libre cours à son imagination dans une relation directe avec le public .

-Lisandru Bassani, chroniqueur, poète –philosophe il hume l’air du temps et propose des récits traditionnels ou de sa création «cù u succhjiu d’un parlatu chi si perde »

-Marie-Claire Bicchieray : Bibliothécaire
elle défend cette littérature orale qui a précédé le livre. Elle se forme depuis 20 ans auprès de conteuses et conteurs professionnels et elle raconte

- Ghjuvan Ghjaseppiu Franchi, écrivain et poète, en langue corse, il partage avec talent «e fole di mamma» transmises par sa mère, conteuse.

- Michel Luciani, animateur, et curieux voyage du cinéma au chant traditionnel et trouve sa moisson de contes

- Francette Orsoni conteuse, écrivain ,plasticienne, elle a remis en chemin la tradition orale corse qu’elle raconte dans ses deux langues. Moments contés, spectacles, publications :elle participe au renouveau du conte au-delà de l’île .

- Dominique Ottavi, auteur-compositeur accompagne ses textes à la cetera et les contes, les légendes, accompagnent aussi son parcours d’artiste

-Enédina Sanna Spécialisée dans les recherches sur la tradition orale de la Sardaigne. elle y organise des Festivals et se laisse gagner par le conte .

- Livia Stromboni « conteuse –jongleuse ». attrape une histoire et la fait vivre devant son public favori, les enfants !
Mais il n’est pas interdit aux adultes d’écouter !

- Ghjuvan Tardi, animateur de radio il écrit des histoires pour les raconter avec un humour qui lui permet de parcourir, à larges enjambées, la grande et la petite histoire de l île !

- Jean Villanova : comédien depuis 1981
expèrimente aujourd’hui la parole conteuse – A un répertoire traditionnel (contes facétieux,et merveilleux) il mêle aussi ses propres textes.

- Nino Villanova, du théâtre, au conte, avec à son répertoire des récits traditionnels de la Méditerranée à la Mer noire, pour petites et grandes oreilles

 la participation de
Simone Beau : aventures théâtrales, lectures.. … par amour des mots et des histoires, elle raconte
Marie-Paule Peretti raconte pour son plaisir et pour le nôtre tout un choix d’anecdotes incroyables mais vraies !
Stéphane Rogliano : Pépiniériste et guide il accompagne de paroles des randonnées dans le maquis ….
A suivre durant la BALLADE Jeudi 21 JUIN LE MATIN à Tavera …

Mimi Barthélemy

VOIR SON SITE

et Les musiciens : Jean Jacques Andréani ( instruments traditionnels ), Mathieu LUZI (cetera)

Veru Place de l’église 21h30

PRELUDE

Nord-sud et CIE
« Un p’tit bout de vie »
Etincelles de paroles Tous les conteurs

1ére partie: Flambées de paroles de 22h à 23h30 à Paesi et à Piccininchi
Lisandru Bassani, Francette Orsoni, Enedina Sanna, Ghjuvan Tardi,
ET
Simone Beau, Ghjuvan Ghjaseppu Franchi, Dominique Ottavi, Nino Villanova


23h 30 Entracte Piazza cumuna
- Interlude « Un p’tit bout de vie »
Buvette et restauration légère

2éme partie : Reprise du FEU de PAROLES à PIAZZA PAESI
portées par le souffle de la MUSIQUE
Étincelles, Braises et Cendres
Michel Luciani, Livia Stromboni, Jean Villanova, Enedina Sanna, Simone Beau, Lisandru Bassani, Ghjuvan Tardi, Francette Orsoni

TOUS LES CONTEURS ENSEMBLE